Açıklama
Bu eser dünyadaki bütün Türk topluluklarının sözlü ve yazılı edebiyatlarının nesir ve nazım ürünlerini kapsayan bir antolojidir. Kültür Bakanlığının (daha sonra “Kültür ve Turizm Bakanlığı”) desteğiyle/adına 1991-2005 yılları arasında yayımlanmış, 32. ciltte tamamlanmıştır. Böylece Türk dilinin şive ve lehçelerinin tarih boyunca ortaya koydukları zenginlikler bir antoloji çerçevesinde kültür dünyamıza kazandırılmıştır.
Antolojide ilgili Türk topluluğunun edebiyatı hakkında verilen malumatı takiben örnek metinler yer almaktadır. Metinlerin asılları bugün Türkiye’de kullandığımız alfabeyle verilmiş, metnin ait olduğu şive veya lehçenin özelliklerine göre bazı harfler eklenmiştir. Bazı metinlerde dipnotta kelimelerin karşılıklarının verilmesiyle yetinilmiş bazı metinlerdeyse asıl metnin paralelindeki sütunda metnin Türkiye Türkçesi verilmiştir.
Kitap yayımlandığı hâliyle olup temiz baskılıdır. Satışa sunulan nüshanın birinci sayfasında EDAM ve Alpaslan Durmuş kaşesi bulunmaktadır.
Değerlendirmeler
Henüz değerlendirme yapılmadı.